Nutzungsbedingungen
ЦЕЙ ДОГОВІР КУПІВЛІ-ПРОДАЖУ (ДАЛІ - ДОГОВІР) Є ПУБЛІЧНИМ ДОГОВОРОМ, УКЛАДЕНИМ НА ВІДСТАНІ І ОДНОЧАСНО ПУБЛІЧНОЮ ОФЕРТОЮ - ПРОПОЗИЦІЄЮ ПРОДАВЦЯ УКЛАСТИ ПУБЛІЧНИЙ ДОГОВІР КУПІВЛІ-ПРОДАЖУ ТОВАРУ ЗА ДОПОМОГОЮ ЗАСОБІВ ДИСТАНЦІЙНОГО ЗВ'ЯЗКУ, ТОБТО ЧЕРЕЗ ІНТЕРНЕТ-МАГАЗИН ПРОДАВЦЯ, ЯКИЙ РОЗТАШОВАНИЙ ЗА АДРЕСОЮ: HTTPS://D-LACE.COM З БУДЬ-ЯКОЮ ЗАЦІКАВЛЕНОЮ ОСОБОЮ ВІДПОВІДНО ДО УМОВ ЦЬОГО ДОГОВОРУ.
1. Begriffe und Definitionen
1.1. Die im Vertrag enthaltenen Begriffe und Konzepte haben die folgende Bedeutung:
Сайт — сайт інтернет-магазину Продавця, який розташований в мережі Інтернет за адресою: https://d-lace.com, включаючи всі його веб-сторінки.
Продавець — фізична особа-підприємець ЛОГВІН ДМИТРО ВАЛЕРІЙОВИЧ, реєстраційний номер облікової картки платника податків 3633405132, місце здійснення діяльності: Україна, м. Київ, Вул. Вірменська буд. 2.
Покупець — будь-яка дієздатна фізична особа, яка досягла вісімнадцяти років, юридична особа, фізична особа-підприємець, що має намір розмістити та/або оформити замовлення на Сайті з метою придбання товару.
Товар — опублікований на Сайті перелік товарів (зокрема жіноча білизна та аксесуари), який на умовах цього Договору пропонується до продажу на відстані з використанням засобів дистанційного зв'язку через інтернет-магазин Продавця.
Публічний договір — договір, відповідно до якого Продавець взяв на себе зобов'язання продати Товар кожному, хто до нього звернеться, на умовах, передбачених цим Договором.
Публічна оферта — публічна пропозиція Продавця, що направляється невизначеному колу осіб, укласти електронний договір купівлі-продажу товарів на відстані з використанням Інтернет-магазину Продавця на умовах, визначених Продавцем.
Згода — надання Покупцем повної та безумовної згоди Продавцю на пропозицію укласти Публічний договір на умовах, передбачених Публічним договором, шляхом вчинення Покупцем дії, передбаченої цим Договором, спрямованої на прийняття умов Публічної оферти.
Замовлення — належним чином оформлена та розміщена за допомогою веб-сайту або шляхом направлення на електронну пошту (info@d-lace.com) Продавця заявка Покупця на придбання обраного ним Товару.
Істотний недолік — недолік, який робить неможливим чи недопустимим використання товару відповідно до його цільового призначення, виник з вини виробника (продавця), після його усунення проявляється знову з незалежних від Покупця причин і при цьому наділений хоча б однією з наступних ознак: а) вона не може бути усунена взагалі; б) його усунення вимагає понад чотирнадцять календарних днів; в) він робить товар істотно відмінним від товару, передбаченого договором.
Недолік — будь-яка невідповідність Товару вимогам нормативно-правових актів і нормативних документів, умовам цього Договору або вимогам, що пред'являються до нього, а також інформації про товар, наданій виробником (продавцем).
1.2. Цей Договір є публічним договором відповідно до статті 633 Цивільного кодексу України, умови якого встановлюються однаковими для всіх Покупців.
1.3. Цей Договір розміщений на Сайті і є публічною офертою відповідно до статті 633 Цивільного кодексу України.
1.4. Цей Договір є договором приєднання, тобто таким договором, який може бути укладений тільки шляхом приєднання Покупця до запропонованого договору в цілому. Покупець не може пропонувати власні умови договору.
1.5. Продавець забезпечує наявність у нього Товару, який пропонується до продажу. Інформація про Товар, розміщена в Інтернет-магазині, в тому числі фотографії, може відрізнятися від фактичного зовнішнього вигляду Товару. Зазначені на сайті опис і характеристики Товару не містять вичерпної інформації про товар і можуть містити друкарські помилки. Покупець може отримати повну інформацію про товар, що його цікавить, звернувшись до продавця за контактами: +380 (93) 566 15 53.
1.6. Ціна Товару і вартість доставки вказуються на Сайті у відповідних розділах, а також додатково відображаються при оформленні Замовлення і в електронному листі, що підтверджує Замовлення.
1.7. Укладаючи Договір, Покупець підтверджує, що цілком і повністю ознайомлений і згоден з його умовами, а також дає дозвіл на обробку своїх персональних даних згідно з Законом України "Про захист персональних даних".
1.8. Цей Договір вважається укладеним з моменту оформлення Покупцем Замовлення відповідно до розділу 4 цього Договору.
2. Vertragsgegenstand
2.1. Продавець зобов'язується передати у власність Покупця товар, а Покупець зобов'язується оплатити та прийняти товар на умовах цього Договору.
2.2. Право власності на товар переходить до Покупця в момент прийняття Товару Покупцем.
2.3. Продавець гарантує, що Товар не переданий в заставу, не є предметом спору та не перебуває під арештом.
3. Verfahren zur Annahme des Angebots zum Vertragsabschluss
3.1. Прийняття Покупцем пропозиції укласти цей Договір здійснюється шляхом оформлення Замовлення Товару в Інтернет-магазині.
4. Verfahren zur Bestellaufgabe
4.1. Покупець самостійно обирає товар на сайті та додає обрані товари до "Кошика".
4.2. Покупець заповнює форму Замовлення, вказуючи ПІБ, e-mail, телефон, адресу доставки та спосіб оплати.
4.3. Натискаючи кнопку "Оформити замовлення", Покупець погоджується з умовами Договору.
5. Bearbeitung und Bestätigung der Bestellung
5.1. Термін обробки і підтвердження становить до 2 робочих днів.
5.3. У разі відсутності Товару, Продавець повідомляє Покупця протягом 30 днів.
6. Preis der Produkte und Zahlungsbedingungen
6.1. Ціна Товару вказана в національній валюті України - гривні.
6.4. Оплата здійснюється: готівкою при отриманні або у безготівковому порядку з використанням банківських карт.
7. Lieferbedingungen
7.1. Доставка здійснюється по Україні та за її межі за допомогою служб доставки (Нова Пошта тощо).
7.3. Зобов'язання Продавця з доставки вважаються виконаними з моменту передачі Товару транспортній компанії.
7.7. Витрати на доставку оплачує Покупець.
8. Verfahren zum Erhalt der Ware
8.3. При прийнятті Товару Покупець зобов'язаний перевірити цілісність упаковки та зовнішній стан Товару.
9. Rückgabe und Umtausch der Ware. Vertragsbeendigung
9.1. Покупець має право повернути товар належної якості протягом 14 днів, якщо він не використовувався і збережено його товарний вигляд.
Важливо: Відповідно до Постанови КМУ №172, товари категорії «натільна білизна» належної якості поверненню та обміну не підлягають.
9.7. Кошти повертаються протягом 7 днів з дня повернення товару.
10. Garantieverpflichtungen
10.3. Продавець встановлює гарантійний термін на товар строком на 90 днів (якщо інше не передбачено характеристиками товару).
11. Verfahren zur Bearbeitung von Reklamationen
11.1. Претензії направляються на e-mail: info@d-lace.com. Термін розгляду — до 10 робочих днів.
12. Gültigkeitsdauer des öffentlichen Angebots
12.1. Строк дії цієї Публічної пропозиції встановлюється з 01.01.2024 р. по 01.01.2027 р.
13. Haftung der Parteien
13.1. Сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.
ANGABEN DES VERKÄUFERS:
EINZELUNTERNEHMER DMYTRO VALERIIOVYCH LOHVIN
STEUERNUMMER: 3633405132
Adresse: Ukraine, Kyjiw, Virmenska Str., Gebäude 2
E-mail: info@d-lace.com
Tel.: +380 (93) 566 15 53
